Nirxandinên Min ên Pirtûkên Dawî
📚 Bilindahiyên Bahozê - Emily Bronte
Di tevahiya xwendina pirtûkê de, min her tim difikirî ku tiştê ku Catherine û Heathcliff ji bo hev hîs dikirin ne evîn bû, lê obsesyon bû. Bi rastî, dema xwendinê, hûn her tim xwe dipirsin, "Ma evîn ev e?" 📮 Min nikarîbû xwe ragrim ku behsa wê yekê bikim ku xwişkên Bronte, wekî her carê, aliyê xwe yê gotîk nîşan dan. Pirtûk xwedan atmosferek pir pesîmîst e. Her weha, min berê qet pirtûkek bi ewqas tundûtûjiyê nexwendiye. Xwendina li ser mirovên ku bi berdewamî têne lêdan pir acizker bû. Digel vê yekê, tevî her tiştî, ez difikirim ku ew romaneke psîkolojîk a mezin e.
📚 Bilindahiyên Bahozê - Emily Bronte
Di tevahiya xwendina pirtûkê de, min her tim difikirî ku tiştê ku Catherine û Heathcliff ji bo hev hîs dikirin ne evîn bû, lê obsesyon bû. Bi rastî, dema xwendinê, hûn her tim xwe dipirsin, "Ma evîn ev e?" 📮 Min nikarîbû xwe ragrim ku behsa wê yekê bikim ku xwişkên Bronte, wekî her carê, aliyê xwe yê gotîk nîşan dan. Pirtûk xwedan atmosferek pir pesîmîst e. Her weha, min berê qet pirtûkek bi ewqas tundûtûjiyê nexwendiye. Xwendina li ser mirovên ku bi berdewamî têne lêdan pir acizker bû. Digel vê yekê, tevî her tiştî, ez difikirim ku ew romaneke psîkolojîk a mezin e.
📚 Bilindahiyên Bahozê - Emily Bronte
Di tevahiya xwendina pirtûkê de, min her tim difikirî ku tiştê ku Catherine û Heathcliff ji bo hev hîs dikirin ne evîn bû, lê obsesyon bû. Bi rastî, dema xwendinê, hûn her tim xwe dipirsin, "Ma evîn ev e?" 📮 Min nikarîbû xwe ragrim ku behsa wê yekê bikim ku xwişkên Bronte, wekî her carê, aliyê xwe yê gotîk nîşan dan. Pirtûk xwedan atmosferek pir pesîmîst e. Her weha, min berê qet pirtûkek bi ewqas tundûtûjiyê nexwendiye. Xwendina li ser mirovên ku bi berdewamî têne lêdan pir acizker bû. Digel vê yekê, tevî her tiştî, ez difikirim ku ew romaneke psîkolojîk a mezin e.
📚 Bilindahiyên Bahozê - Emily Bronte
Di tevahiya xwendina pirtûkê de, min her tim difikirî ku tiştê ku Catherine û Heathcliff ji bo hev hîs dikirin ne evîn bû, lê obsesyon bû. Bi rastî, dema xwendinê, hûn her tim xwe dipirsin, "Ma evîn ev e?" 📮 Min nikarîbû xwe ragrim ku behsa wê yekê bikim ku xwişkên Bronte, wekî her carê, aliyê xwe yê gotîk nîşan dan. Pirtûk xwedan atmosferek pir pesîmîst e. Her weha, min berê qet pirtûkek bi ewqas tundûtûjiyê nexwendiye. Xwendina li ser mirovên ku bi berdewamî têne lêdan pir acizker bû. Digel vê yekê, tevî her tiştî, ez difikirim ku ew romaneke psîkolojîk a mezin e.
📚 Bilindahiyên Bahozê - Emily Bronte
Di tevahiya xwendina pirtûkê de, min her tim difikirî ku tiştê ku Catherine û Heathcliff ji bo hev hîs dikirin ne evîn bû, lê obsesyon bû. Bi rastî, dema xwendinê, hûn her tim xwe dipirsin, "Ma evîn ev e?" 📮 Min nikarîbû xwe ragrim ku behsa wê yekê bikim ku xwişkên Bronte, wekî her carê, aliyê xwe yê gotîk nîşan dan. Pirtûk xwedan atmosferek pir pesîmîst e. Her weha, min berê qet pirtûkek bi ewqas tundûtûjiyê nexwendiye. Xwendina li ser mirovên ku bi berdewamî têne lêdan pir acizker bû. Digel vê yekê, tevî her tiştî, ez difikirim ku ew romaneke psîkolojîk a mezin e.
📚 Bilindahiyên Bahozê - Emily Bronte
Di tevahiya xwendina pirtûkê de, min her tim difikirî ku tiştê ku Catherine û Heathcliff ji bo hev hîs dikirin ne evîn bû, lê obsesyon bû. Bi rastî, dema xwendinê, hûn her tim xwe dipirsin, "Ma evîn ev e?" 📮 Min nikarîbû xwe ragrim ku behsa wê yekê bikim ku xwişkên Bronte, wekî her carê, aliyê xwe yê gotîk nîşan dan. Pirtûk xwedan atmosferek pir pesîmîst e. Her weha, min berê qet pirtûkek bi ewqas tundûtûjiyê nexwendiye. Xwendina li ser mirovên ku bi berdewamî têne lêdan pir acizker bû. Digel vê yekê, tevî her tiştî, ez difikirim ku ew romaneke psîkolojîk a mezin e.
📚 Bilindahiyên Bahozê - Emily Bronte
Di tevahiya xwendina pirtûkê de, min her tim difikirî ku tiştê ku Catherine û Heathcliff ji bo hev hîs dikirin ne evîn bû, lê obsesyon bû. Bi rastî, dema xwendinê, hûn her tim xwe dipirsin, "Ma evîn ev e?" 📮 Min nikarîbû xwe ragrim ku behsa wê yekê bikim ku xwişkên Bronte, wekî her carê, aliyê xwe yê gotîk nîşan dan. Pirtûk xwedan atmosferek pir pesîmîst e. Her weha, min berê qet pirtûkek bi ewqas tundûtûjiyê nexwendiye. Xwendina li ser mirovên ku bi berdewamî têne lêdan pir acizker bû. Digel vê yekê, tevî her tiştî, ez difikirim ku ew romaneke psîkolojîk a mezin e.
📚 Bilindahiyên Bahozê - Emily Bronte
Di tevahiya xwendina pirtûkê de, min her tim difikirî ku tiştê ku Catherine û Heathcliff ji bo hev hîs dikirin ne evîn bû, lê obsesyon bû. Bi rastî, dema xwendinê, hûn her tim xwe dipirsin, "Ma evîn ev e?" 📮 Min nikarîbû xwe ragrim ku behsa wê yekê bikim ku xwişkên Bronte, wekî her carê, aliyê xwe yê gotîk nîşan dan. Pirtûk xwedan atmosferek pir pesîmîst e. Her weha, min berê qet pirtûkek bi ewqas tundûtûjiyê nexwendiye. Xwendina li ser mirovên ku bi berdewamî têne lêdan pir acizker bû. Digel vê yekê, tevî her tiştî, ez difikirim ku ew romaneke psîkolojîk a mezin e.
📚 Bilindahiyên Bahozê - Emily Bronte
Di tevahiya xwendina pirtûkê de, min her tim difikirî ku tiştê ku Catherine û Heathcliff ji bo hev hîs dikirin ne evîn bû, lê obsesyon bû. Bi rastî, dema xwendinê, hûn her tim xwe dipirsin, "Ma evîn ev e?" 📮 Min nikarîbû xwe ragrim ku behsa wê yekê bikim ku xwişkên Bronte, wekî her carê, aliyê xwe yê gotîk nîşan dan. Pirtûk xwedan atmosferek pir pesîmîst e. Her weha, min berê qet pirtûkek bi ewqas tundûtûjiyê nexwendiye. Xwendina li ser mirovên ku bi berdewamî têne lêdan pir acizker bû. Digel vê yekê, tevî her tiştî, ez difikirim ku ew romaneke psîkolojîk a mezin e.
📚 Bilindahiyên Bahozê - Emily Bronte
Di tevahiya xwendina pirtûkê de, min her tim difikirî ku tiştê ku Catherine û Heathcliff ji bo hev hîs dikirin ne evîn bû, lê obsesyon bû. Bi rastî, dema xwendinê, hûn her tim xwe dipirsin, "Ma evîn ev e?" 📮 Min nikarîbû xwe ragrim ku behsa wê yekê bikim ku xwişkên Bronte, wekî her carê, aliyê xwe yê gotîk nîşan dan. Pirtûk xwedan atmosferek pir pesîmîst e. Her weha, min berê qet pirtûkek bi ewqas tundûtûjiyê nexwendiye. Xwendina li ser mirovên ku bi berdewamî têne lêdan pir acizker bû. Digel vê yekê, tevî her tiştî, ez difikirim ku ew romaneke psîkolojîk a mezin e.
📚 Bilindahiyên Bahozê - Emily Bronte
Di tevahiya xwendina pirtûkê de, min her tim difikirî ku tiştê ku Catherine û Heathcliff ji bo hev hîs dikirin ne evîn bû, lê obsesyon bû. Bi rastî, dema xwendinê, hûn her tim xwe dipirsin, "Ma evîn ev e?" 📮 Min nikarîbû xwe ragrim ku behsa wê yekê bikim ku xwişkên Bronte, wekî her carê, aliyê xwe yê gotîk nîşan dan. Pirtûk xwedan atmosferek pir pesîmîst e. Her weha, min berê qet pirtûkek bi ewqas tundûtûjiyê nexwendiye. Xwendina li ser mirovên ku bi berdewamî têne lêdan pir acizker bû. Digel vê yekê, tevî her tiştî, ez difikirim ku ew romaneke psîkolojîk a mezin e.
📚 Georgi Gospodinov – Baxçevan û Mirin
"Bavê min baxçevan bû. Niha ew baxçevan e."
Roman di hevoka xwe ya yekem de ji me re vedibêje ka em çi li bendê bin: windakirinek, lê di heman demê de veguherînek jî.
"Ev yekem rêwîtiya min e ku bavê min telefon nekir da ku li ser rêyan bipirse û hişyarî nede min ku bi baldarî ajotinê bikim." Mînakî, van hevokan girîya min anîn. Ez ê bêjim xwe ji bo rêwîtiyek hestyarî amade bikin.
Baxçevan û Mirin ne tenê çîrokeke şîna şexsî ye li ser mirina bavekî; ew di heman demê de pirtûkek bêdeng lê nearam e ku bala mirovan dikişîne ser bandora mirinê li ser laş, dem, bîr û vegotinê.
Gospodinov, dema ku nexweşî û hilweşîna bavê xwe vedibêje, mirinê dramatîze nake; berevajî vê, ew wê bi şêweyê wê yê rojane, bêdeng û neçar pêşkêşî me dike.
Li seranserê romanê, raporên nexweşxaneyan, termînolojiya bijîşkî û zimanê çerxî yê baxçeyê bi hev re dikevin nav hev. Zimanê sar ê bijîşkiya nûjen li kêleka şehrezayiya sebir a erdê radiweste.
Baxçe dilê pirtûkê ye. Ax hem jiyanê xwedî dike û hem jî mirinê qebûl dike. Her ku bav nêzîkî erdê dibe, kur jî xwe dispêre nivîsandinê.
Baxçevan û Mirin mirinê romantîze nake; ew hewl dide ku wê fêm bike. Bi zimanê xwe yê bêdeng, sade û nazik, xwendevan bi van tiştan qanih dike:
Mirin ne valatiya jiyanê, lê wateya wê eşkere dike.
📒 José Saramago - Mirin Tiştek e, Jiyan Tiştekî din e
🌙Di roja sersalê de, li welêt kes dest bi mirinê nake.
Di nihêrîna pêşîn de, ew wekî mûcîzeyek xuya dike.
Em dibêjin, "Xwezî mirin tune bûya."
Lê zû eşkere dibe ku mirin ne tenê dawiyek e, lê kevirê bingehîn ê tevahiya nîzamekê ye.
🟡Dêr di panîkê de ye.
Şîrketên sîgorteyê nikarin hesaban bikin.
Nexweşxane, xanîyên lênêrîna pîran, xanîyên cenazeyan hildiweşin.
Kal û pîr, yên di komayê de, nexweşên bêdawî… kes nikare bimire, lê her kes dest pê dike ku bibe barek.
🟡Li vir, Saramago dewlet, ol, aborî û exlaqê mirovahiyê bi îroniyeke mezin analîz dike.
🌙Paşê mirin vedigere.
Lê vê carê, wekî jinekê.
Ew ji mirovan re nameyan di zarfên binefşî de dişîne û ji wan re dibêje ku ew ê bimirin.
Heta ku nameyek qet negihîşt cihê xwe…
Ji bo çelîstekî.
Û mirin, cara yekem, evîndarê mirovekî dibe.
⭐️Roman di vê gavê de bi tevahî vediguhere tiştekî din:
Ji alegoriyek sar bigire heya çîrokeke evînê ya nazik.
⚠️Saramago vê pirsê ji me dike:
Ma nemirî bi rastî xilasî ye, an jî karesata herî mezin e?
Û pirtûk bi vegera cihê ku lê dest pê kiribû diqede:
"Roja din kes nemir."
Carinan jiyan tenê ji ber ku dikare bi dawî bibe watedar e. 🖤
📚 Bi saxî hat veşartin - Sadegh Hedayat
📍Nivîskarekî tijî xwîn, eşq, tolhildan, êş û xemgînî.
Hîdayet ne tenê li ser xwe diaxive; ew xwendevan bi kêmasiyên civakî jî bar nake.
📮Çima divê em Hîdayetê bixwînin? Ji ber ku baş e ku meriv bi fikarên nivîskarekî ku ji Îranê derketiye û çûye Ewropayê re nas bibe, baş e ku meriv bi pirsgirêkên gelê Îranê jî bizanibe, û gelek hêmanên di çîrokan de balkêş in.
Çîroka ku bala min kişand;
📌"Agirperest" çîrokeke balkêş e li ser Zerdeştiyê. Şerab, du qedeh, sohbet li ser maseyê. Zilamekî ku vê dawiyê ji Îranê hatiye dibêje ku wî qet hêvî nedikir ku vegere malê, û piştî vegerê, ew dixwaze dîsa vegere. Tiştek gazî wî dike; dîlê hestek kevnar, ew pir tiştî bawer nake, lê divê ew guh bide bangê, ji ber ku agir di hundurê wî de pir şewitiye, zilam bi kêfxweşiyê tê şûştin. Divê ew beşdarî rêûresmekê bibe, ew dike, û li wir ew hebûna xwedayî hîs dike. Dibe ku ev çîrok, ku li ser notên zanyarekî ku di destpêka sedsala 20-an de li ser Îranê lêkolîn kiriye, ji ber vê sedemê ji çîrokên din bêtir bawermend be.
✨Lê bi tevahî ez nikarim bêjim ku min pir jê hez kir, ez pêşniyar nakim, lê min ji pirtûka nivîskar 'The Blind Owl' pir hez kir, ez wê pêşniyar dikim ☺️
📚 JINÊN KU TESLÎM NAKIN - Bahar Eriş
✨Dîrok her tim dema ku dor tê ser "zanayan" nîşanî mirovan daye.
Lê li ser qiraxên rûpelên dîrokê, her tim dibêje:
Jinên ku nehatine dîtin, hatine tepeserkirin lê qet teslîm nebûne.
Di *Jinên ku Tewran Nakin* de, Bahar Erîş vê ronahiya bêdeng eşkere dike.
Ji Frida Kahlo heta Suat Derviş,
Ji Forough Farrokhzad bigire heta Maya Angelou,
Ji Yayoi Kusama bigire heta Nargis Mohammadi…
✨Van jinan ne tenê berhemên mezin afirandin.
Wan rolên ku ji wan re hatine destnîşankirin red kirin.
Wan ji nû ve nivîsandin ka "deha" çawa xuya dike.
✨Eriş; alîkariya zarokên bi otîzm, dîsleksî û lawaziyên hestyarî dike,
An jî jinên ku heta di temenê xwe yê pîr de jî berhemdar in, di navenda vê çîrokê de datîne.
✨Ji ber ku jêhatîbûn nikare bi qalibekî ve were sînordarkirin.
✨Zîrek tenê ji cureyekî nîne.
Ev pirtûk,
neçar e ku li hember gulkirinê li ber xwe bide
Ji bo hemû jinan. 🌿